Участь у обласному семінарі викладачів німецької мови «культура пам'яті » обмін досвідом)

«Досвід дозволяє нам помилятися набагато впевненіше.» - Дервуд Фінче

Упродовж  9-10 грудня 2023 року викладачка німецької мови КЗ «МПАЛ ім. М. Данканича» Ольга Ціпф прийняла активну участь у заході, що проходив в м. Ужгород у рамках українсько-німецького проєкту «Offene Gesellschaft» за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини. 

Семінар для вчителів німецької мови регіону на тему «Культура пам’яті» (Erinnerungskultur) було організовано та проведено викладачками німецької мови Лесею Варгою  (МДУ) та Мар’яною Плоскіною (КЗ «ВПУ №3» ЗОР) у співпраці з методисткою Ганною Демчишин (НЦП ПТО в Закарпатській області).  У ході заходу вони ділилися досвідом та враженнями від літньої поїздки до Берліну, ознайомили учасників з визначними пам’ятками та історією щодо них.

Семінар тривав два дні. Першого дня для вчителів було організовано цікавий Воркшоп – учасники мали змогу з усіма познайомитися, ставлячи один одному запитання. Дізналися багато інформації про колег, зокрема хто де працює, які місця Німеччини є улюбленими, яке улюблене німецьке слово і так далі… Спілкування проходило у доброзичливій та позитивній атмосфері. Дана вправа усім принесла багато позитивних емоцій, співпереживань, захоплення, учасники охоче ділилися своїми життєвими історіями. Таким чином було організовано незабутнє знайомство учасників семінару. Після цього організаторки презентували історію своєї подорожі, звертали увагу присутніх на важливих моментах. 

 Під час зустрічі відбулися виступи онлайн запрошених представників з Німеччини, які розповідали про свій життєвий досвід, історичні факти про Голокост, репресії, наводили паралелі з подіями, які відбуваються в Україні.

Другий день семінару пройшов не менш насичено. Свої виступи презентували доктор історичних наук, професор МДУ – Олександр Малець та журналіст, публіцист, ексзаступник директора Національного музею архітектури та побуту України – Вадим Логвінов. 

Чергуючи цікаві презентації та виступи з перервами на каву та чаювання, колеги мали можливість у приємному спілкуванні поділитися власним досвідом, обмінятися ідеями та планами.  Водночас педагоги мали нагоду наживо чути від носіїв німецьку мову. 

Отримані знання Ольга Іванівна в подальшому буде інтегрувати на уроках німецької мови в нашому ліцеї. Цей семінар для викладачки – чудова можливість перейняти досвід Німеччини в переосмисленні історичних подій та їх значення для майбутніх поколінь

У підсумку Ольга Ціпф разом з усіма учасниками була урочисто нагороджена сертифікатом.

Щира вдячність організаторам та спонсорам даного заходу. Адже у час, який ми переживаємо, це безцінний досвід, можливість проаналізувати події, факти та зробити необхідні висновки.

Чекаємо нових зустрічей та  плідної співпраці!